〜寄り道は旅の醍醐味！岩手から一気に青森へ。夜はバーで大興奮！〜 日本縦断 一人旅 12日目 青春18きっぷでじっくりのんびり東北旅。 途中で花巻駅や秋田駅へ寄り道しつつ、車窓を楽しみます。 そして夜は青森県のお洒落なバー「Atom」へ！ 念願のレディー…
〜往復2時間の鳴子峡巡り・・・美味しい天丼に岩手名物のクルーズも！東北の魅力が詰まった一人旅〜 日本縦断 一人旅 11日目 鳴子温泉から歩いて1時間！ 鳴子峡の眺めを楽しんで、次は猊鼻渓クルーズ！ 動きっぱなしの1日ですが、東北の魅力をたっぷり楽しみ…
〜日本の絶景スポット只見線へ！ 福島県のソールフードを楽しみます〜 日本縦断 一人旅 10日目 西那須野駅から一気に会津若松へ！ 鶴ヶ城と福島県のソウルフード、ソースカツ丼をいただきます。 その後、憧れの伏見線に乗車！ 絶景づくしの鉄道旅！ 福島県の…
〜温泉のあるビジネスホテル!? 日本縦断後半戦〜 日本縦断 一人旅 9日目 今回は栃木の旅。 あしかがフラワーパークで春の花を堪能しつつ、藤ソフトクリームをいただきました。 花見を楽しんだ後は、いよいよ温泉付きのビジネスホテルへ！ ゆったりまったり日…
〜兵庫・京都・大阪 1日で3県またぎ！ 絶景お散歩の一日〜 日本縦断 一人旅 8日目 兵庫の姫路城、京都の竹林の路・渡月橋、大阪のスパワールド世界の温泉、盛りだくさんの1日究極旅！ 青春18きっぷでお得に近畿地方を旅します。 夜は個室夜行バスでゆったり…
〜徒歩で鳥取砂丘へ！ 絶景と恐怖、ドキドキ貧乏旅〜 日本縦断 一人旅 7日目 絶景と恐怖と体力・・・ 鳥取駅から1時間半歩き、ついに鳥取砂丘へ！ 砂の美術館に立ち寄りながら、鳥取を満喫。愛媛の格安カプセルホテルも快適！貧乏ながら楽しい、極貧女一人旅…
〜意図せずローカル線へ・・・青春18きっぷ落とした！ホテル予約トラブル発生！ ハプニング連続の女ひとり旅〜 日本縦断 一人旅 6日目 駅とともに生きる元車掌のおじいさん。 日本の「美」が集結した足立美術館。 青春18切符を1日目で紛失した私。 ホテル予…
〜青春18きっぷでフェリー旅！ 宮島〜原爆ドームまで1日で満喫します〜 日本縦断 一人旅 5日目 JRフェリーで宮島の厳島神社へ！ 青春18きっぷで広島の原爆ドーム、広島平和記念資料館へ！ 丸一日移動しっぱなしの限界日本縦断の旅第６弾！！
日本の地獄がここにあった！？ 大分地獄巡り、徒歩の旅〜 日本縦断 一人旅 4日目 地獄めぐりの経路、予算、全て公開！ 大学生の貧乏、日本縦断の旅。 様々な地獄を巡りながら、九州を脱出します。
〜死ぬまでに生きたい絶景スポット、高千穂峡！おひとり様のんびりボート体験〜 日本縦断 一人旅 3日目 宮崎県堪能の1日！ 平日の高千穂峡でのんびり絶景を楽しみます。格安バスで一気に高千穂までループ！！丸一日動いて遊んで贅沢貧乏旅です。
〜鹿児島名物、黒豚を堪能！のんびり女一人旅〜 日本縦断 一人旅 2日目 枕崎駅を早朝に出発し、鹿児島中央駅へ到着。 格安黒豚定食を楽しみつつ、九州鉄道旅を満喫します！ 日本縦断の旅、詳細記録 第二弾！！
日本縦断 一人旅 1日目 〜東京から枕崎駅へ！格安空港を利用して一気に九州へ！まったり鉄道の旅〜 格安空港便ジェットスターを利用して鹿児島空港へ到着。 加治木駅から枕崎駅まで一気に進みます。ワクワクドキドキの日本縦断の旅、幕開けです！
大学生の女一人旅！ 最新版2023年 日本縦断の旅記 計画編です。 下準備から実行詳細計画までをまとめました。実際に持って行った持ち物や使用した交通経路、見込み費用など、ぜひ参考にしてくださいね。 枕崎駅から稚内駅までの日本縦断の旅、楽しんでいきま…
洋楽歌詞 ホウキ猫オリジナル和訳：Calum Scott「You Are The Reason」 こんにちは。ホウキ猫と申します！ さて、今回ご紹介する曲は・・・・ Calum Scott さんの「You Are The Reason」です。 〈ホウキ猫ブログ〉
洋楽歌詞 ホウキ猫オリジナル和訳：Billie Eilish & Khalid「lovely」 さて、今回ご紹介する曲は・・・・ Billie Eilish & Khalid「lovely」です。 それでは和訳していきます！！！ 〈ホウキ猫ブログ〉
今回和訳する曲は、 Nolan Nealさんの「Lost」です。 彼は15シーズンのAGT（アメリカズ・ゴット・タレント）に出場しました。 この「Lost」という曲には、父を失った悲しみや若き頃の後悔などが込められているそう。この機会にぜひ、歌詞をチェックしてみて…
SIAさんの新曲「Hey Boy」を和訳しました。 この曲は、映画「ミュージック』のために書かれたアルバム「ミュージック」に収録されています。それではLet's Go！！ 〈ホウキ猫ブログ〉洋楽歌詞和訳
今回ご紹介する曲は・・・・ INXSさんの「Never Tear Us Apart」です。この曲は、オーストラリアのバンド「INXS」が発表しました。 アンドリューファリスが作曲し、マイケル・ハッチェンス歌詞を書き、1988年にこの曲を入れたアルバムを出したそうです。 「I…
今回ご紹介する曲は・・・・ SIAさんの「Courage To Change」とP!nkさん「Courage」です。 共同制作なのでしょうか。 ほとんど同じ歌詞ですが、冒頭部分等は少しずつ異なっています！ 今回はこの曲たちを比較しつつ、それぞれの曲を楽しんでいきたいと思いま…
今回ご紹介する曲は・・・・Deana Carter さんの「Once Upon A December」です。「Once Upon A December」は、1997年映画「アナスタシア」の曲です。Ahrens Lynnが作詞、Flaherty Stephen が作曲しました。映画自体はあまり知らずとも、「このメロディーだけ…
今回ご紹介する曲は・・・・Audrey Hepbur（オードリーヘプバーン）さんの「Moon River（ムーン・リバー）」です。 この曲は、ジョニー・マーサが作詞、ヘンリー・マンシーニが作曲しました。映画『ティファニーで朝食を』の劇中でオードリー・ヘプバーンが…
マリリンモンローがカバーした有名なあの曲！「I wanna be loved by you」洋楽歌詞和訳です。この曲はマリリンモンローが映画「お熱いのがお好き」の作中で歌ったことにより一躍有名になりました。この曲を聞くとマリリンモンローが浮かびがちですが、最初に…
世界史・日本史の流れがより簡潔に！！お金の流れで歴史を追おう！！ 筆者が勝手に『お金の流れと歴史シリーズ』と読んでいるこれらの書籍・・・ 簡潔でとても理解しやすく、感銘を受け、今回記事にさせていただきました！ 実はこの本を書いてくださった方は…
ジャズ・スタンダード曲を和訳！Frank Sinatraさんの「My Funny Valentine」。 この曲は、1937年にリチャード・ロージャスが作曲、ロレンツ・ハートが作詞した「My Funny Valentine」のカバー曲です。2015年に公開したチェット・ベイカーの人生を描く伝記映…
洋楽歌詞 ホウキ猫オリジナル和訳：Ziv Zaifman、Hugh Jackman、Michelle Williams(ジヴ・ザイフマン、ヒュー・ジャックマン、ミッシェル・ウィリアムズ)「A Million Dreams（ア・ミリオン・ドリームズ）」 この曲は、2018年に日本で公開された映画「グレイ…
今回洋楽歌詞和訳した曲は、Josh Grobanさんの「You Raise Me Up」です。 この曲は、2002年のアルバム『Once in a Red Moon』に収録されたシークレット・ガーデンさんの楽曲で「ケルティック・ウーマン」や「ダニエル・オドネル」さんのカバーが有名です。他…
『Mac』のショートカットキーまとめ ・ショートカット記号 ・Safariのショートカットキー ・Google Chromeのショートカットキー ・ファイル関係のショートカットキー ・フォルダ関係のショートカットキー よく使うショートカットキーをまとめました。 是非ご…
名前を呼んで。「君のもとへすぐ向かう」洋楽歌詞和訳：The Weeknd（ザ・ウィークエンド）「Call Out My Name（コール・アウト・マイ・ネイム）」切なくも情熱的なラブソングです。素敵な洋楽を広めたい精神でブログ活動中！〈ホウキ猫ブログ〉
「何度も巡ってきっといつか」洋楽歌詞和訳：大人気韓国ドラマ『トッケビ』のオープニング曲、Heize（ヘイズ）の「Round and round（ラウンド・アンド・ラウンド） 」歌詞からは切なくの健気な主人公の心情が伝わります。 切なくも美しいラブソングです。ホ…
アメリカ留学日記（三ヶ月間） 皆んな気になるアメリカの食べ物・飲み物のサイズは？アメリカのマック・石鹸味のお菓子・アメリカで一番美味しかったお菓子紹介あり。そもそもどこで買い物するの？アメリカのおすすめディスカウントストアについて！ リアル…
